Power BI to jeden z najpopularniejszych ekosystemów do analizy i wizualizacji danych. Jego siła tkwi w tym, że łączy w sobie prostotę użytkowania z ogromnymi możliwościami integracji i automatyzacji. Jednak osoby, które zaczynają swoją przygodę z Power BI lub stoją przed decyzją o wdrożeniu w organizacji, bardzo szybko napotykają na pytanie: „Czym różni się Power BI Desktop od Power BI Service – i czego właściwie potrzebujemy?”

W tym artykule przedstawimy najważniejsze różnice i pomożemy zrozumieć, w jakich sytuacjach lepiej postawić na Power BI Desktop, a kiedy inwestycja w Power BI Service jest nieunikniona.

Power BI Desktop

Power BI Desktop to bezpłatna aplikacja instalowana na komputerze, która pełni rolę aplikacji developerskiej. To właśnie tutaj analitycy i specjaliści od danych:

  • łączą się z różnymi źródłami danych (pliki Excel, SQL Server, API, usługi chmurowe),
  • modelują dane, czyli tworzą relacje, tabele obliczeniowe i miary w języku DAX,
  • projektują raporty i dashboardy,
  • testują hipotezy analityczne i tworzą prototypy.

Najważniejsze cechy Desktopa:

  • brak kosztów licencyjnych – każdy może pobrać i zainstalować
  • pełna kontrola nad modelem danych – nic nas nie ogranicza w transformacjach i obliczeniach
  • praca lokalna – raporty zapisujemy w plikach .pbix

Ograniczenie jest jedno: Power BI Desktop to narzędzie głównie dla twórców raportów, a nie dla końcowych użytkowników.

Power BI Service

Power BI Service to chmurowa platforma Microsoftu, która daje możliwości współpracy, udostępniania i automatyzacji. Raport, który powstał w Desktopie, można opublikować do usługi online, a tam:

  • udostępniać go innym użytkownikom i zespołom,
  • osadzać raporty w aplikacjach biznesowych (np. Teams, SharePoint, aplikacje firmowe),
  • korzystać z automatycznych odświeżeń danych,
  • zarządzać uprawnieniami i bezpieczeństwem dostępu,
  • korzystać z dodatkowych funkcji AI i analiz predykcyjnych.

Ważny aspekt to licencjonowanie:

  • Free – pozwala korzystać z Power BI Service, ale tylko w ramach własnych przestrzeni roboczych. Brak realnej współpracy z innymi.
  • Pro – (płatna, miesięczna subskrypcja per użytkownik) daje możliwość współdzielenia raportów i pełnej pracy zespołowej.
  • Premium (per capacity / per user) – wyższy poziom, potrzebny przy dużej skali danych, bardziej zaawansowanych scenariuszach lub gdy organizacja nie chce ograniczać liczby odbiorców raportów.

Kluczowe różnice

ObszarPower BI DesktopPower BI Service
KosztBezpłatnyFree, Pro (płatny), Premium (płatny)
PrzeznaczenieTworzenie i modelowanie raportówPublikacja, udostępnianie, współpraca
InstalacjaLokalna aplikacjaChmura (przeglądarka, aplikacja mobilna)
UżytkownicyAnalitycy, twórcyMenedżerowie, decydenci, szeroka organizacja
Odświeżanie danychRęczneAutomatyczne, harmonogramy
Funkcje AIBrakTak, wbudowane w Service
Bezpieczeństwo i RLSMożliwe, ale ograniczoneZaawansowane, centralne zarządzanie

Kiedy wybrać Desktop, a kiedy Service?

Scenariusze dla Power BI Desktop:

  • Małe zespoły lub pojedynczy analitycy,
  • Prace badawcze, analizy ad-hoc,
  • Organizacje, które dopiero zaczynają przygodę z BI,
  • Projekty, gdzie raporty nie są szeroko dystrybuowane.

Scenariusze dla Power BI Service:

  • Organizacje, które chcą raportować do szerokiego grona odbiorców,
  • Zespoły, które potrzebują kontroli nad uprawnieniami i bezpieczeństwem,
  • Firmy, które muszą mieć automatyczne odświeżanie danych,
  • Duża skala i potrzeba centralizacji raportowania.

Podsumowanie

Power BI Desktop i Power BI Service to nie są konkurencyjne narzędzia – to dwa elementy tej samej układanki. Desktop umożliwia tworzenie raportów, a Service pozwala je skalować i udostępniać w całej organizacji.

Jeśli jesteś analitykiem, zacznij od Desktopa i twórz własne raporty. Ale jeśli myślisz o wdrożeniu na poziomie firmy, wcześniej czy później nie obejdziesz się bez Service i odpowiednich licencji.

Zobacz nasze szkolenia Power BI

Udostępnij